Français
Technologie donnant accès à des contenus en ligne et hors ligne via une seule et même interface, située sur un CD-Rom doté d’un code d’identification unique.

English
Technology deployed on a CD-Rom, embedded with a unique identification code, that provides access to online and offline content via a single interface.